Isto é entre mim e Leah... e ela disse que queria o pijama.
To je izmeðu mene i Lie. Rekla mi je da želi tu pidžamu.
Eu aprecio que queira ajudar, filho, mas isso é entre Lula Mae e eu.
Cenim što hoæeš da pomogneš, ali to je izmeðu mene i Lule Mej.
Isso é entre ele e eu.
To je njegova i moja stvar.
Isso é entre mim e você.
Pazi, ovo je izmeðu nas dvojice.
Isto é entre você e eu.
U pitanju je nešto drugo. Radi se o tebi i meni.
Agora é entre você e eu.
Sad je izmeðu tebe i mene.
Isto é entre mim e você.
ovo je izmedju tebe i mene.
Isso é entre você e seu Deus.
TO JE IZMEÐU VAS I BOGA.
A questão é... entre Lara e eu bem, você sabe...
Ствар је да Лара и ја... па, знаш...
Se essa guerra é entre os homens e as máquinas... por que está do nosso lado?
Ako je ovo rat izmeðu ljudi i mašina zašto sionda ti na naš oj strani?
Isso é entre eu e minha filha.
Ovo je izmeðu mene i moje kæeri.
Isso é entre ela e eu.
Ovo je izmeðu nje i mene.
Isto é entre eu e ele.
Ovo je izmeðu mene i toga!
Isso é entre mim e minha filha.
Ovo se tièe mene i moje kæeri.
Ele é, entre outras coisas, Sra. McCready, um traficante.
Хвала. -Између осталог је и дилер дроге.
Isto é entre minha esposa e eu.
To je izmeðu mene i moje žene.
Isso é entre mim e ele.
To je izmeðu mene i njega.
Mas não vou dizer o porquê. Isso é entre mim e meu médico.
Ali neæu ti reæi zašto, to je privatna stvar izmeðu mene i lijeènika.
Isso é entre John e eu, e não acho que possa ser consertado.
Ово је између Џона и мене, и мислим да то не може да се среди.
Isso é entre você e Deus.
_BAR_ -To je izmeðu tebe i Boga.
Isso é entre mim e ela.
To je izmeðu mene i nje.
Isso é entre eu e ela.
To je izmeðu mene i nje, ok?
Talvez. lsto é entre você e a árvore.
Možda. Ovo je izmeðu tebe i drveta.
Isso é entre mim e você, ou por ela?
Je li ovo o nama ili o njoj?
Tem razão, isso é entre nós.
U pravu si. Ovo je između mene i tebe.
Isso é entre eu e sua mãe.
Ovo je izmeðu mame i mene.
Isso é entre você e eles.
To je izmeðu tebe i njih.
Isso é entre seu pai e eu.
To je izmeðu tate i mene.
Isso é entre mim e minha mãe.
To je izmeðu mene i mame.
A competição é entre todos e esta montanha.
Postoji takmièenje. Izmeðu svake osobe i ove planine.
Porque Jeor Mormont e Jon Snow entendiam... que a guerra não é entre algumas Casas briguentas.
Zato što su Džeor Mormont i Džon Snežni razumeli da pravi rat nije između nekoliko zavađenih kuća.
É entre os vivos e os mortos.
Rat je između živih i mrtvih.
Isso não é entre você e eu.
Ovo nije izmeðu mene i tebe.
Uma das maneiras mais comuns de dividir o mundo é entre os que acreditam e os que não acreditam -- os religiosos e os ateus.
Један од најуобичајенијих начина поделе света је на вернике и невернике - на религиозне и атеисте.
A verdadeira luta não está entre a direita e a esquerda -- aí é onde a maioria das pessoas assume -- mas é entre o grupo dos que pensam e o grupo dos imbecis.
Права борба није између десног и левог - као што већина људи претпоставља - већ између оних пажљивих и будала.
1.5456240177155s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Radi se o tebi i meni. 